З 23 мая сацыякультурны тэлеканал прапануе гледачам трохсерыйны кінараман "Ціхі Дон", падчас прагляду якога з'явіцца магчымасць уключыць функцыю скрытага субтытравання.

У адпаведнасці з праектам Пастановы Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь "Аб зацвярджэнні нацыянальнага плана дзеянняў па рэалізацыі ў Рэспубліцы Беларусь палажэнняў Канвенцыі аб правах інвалідаў на 2017-2025" неўзабаве схаваныя субтытры з'явяцца у эфіры ўсіх тэлеканалаў медыяхолдынга. Першапраходцам стане "Беларусь 3" як найбольш сацыяльна арыентаваны канал. Схаваная субтытры створаць камфортны прагляд не толькі для гледачоў з праблемамі слыху, але і паспрыяюць людзям, якія вывучаюць новую мову. У адрозненні ад адкрытага субтытравання тэлеглядач пры жаданні можа як актываваць, так і дэактываваць гэтую функцыю.

"Гледачы змогуць даведвацца пра фільмы са скрытымі субтытрамі ў эфіры нашага канала непасрэдна перад пачаткам паказу, таксама такія кінастужкі і падобныя праекты будуць адмыслова пазначаныя ў праграме тэлеперадач", - адзначыла кіраўнік тэлеканала "Беларусь 3" Наталля Марынава.

З 23 мая двойчы ў дзень скрытыя субтытры можна будзе актываваць на канале "Беларусь 3" падчас прагляду класікі савецкага кінематографа - кінарамана "Ціхі Дон". У аўторак а 08:25 і 17:50 можна будзе ўбачыць першую серыю экранізацыі несмяротнага твора Міхаіла Шолахава, адзначанага Нобелеўскай прэміяй. Адно з найбольш яркіх твораў сусветнай літаратуры распавядае пра трагічны сітуацыі, якая склалася ў Расіі на пачатку ХХ стагоддзя, пра зламаныя Першай сусветнай вайной і рэвалюцыяй лёсы людзей, пра крушэнне асноў і ідэалаў данскога казацтва, аб асабістай трагедыі галоўнага героя Рыгора Мелехова.